Una mujer que caminaba por la avenida de Mayo, en pleno centro porteño, sufrió un grave accidente cuando la cabeza de un martillo cayó desde un edificio y la golpeó en el ojo izquierdo. El impacto le provocó lesiones que requirieron atención médica y derivaron en un prolongado conflicto judicial.
Después de casi dos décadas, la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil revocó el rechazo inicial de la demanda y ordenó al consorcio del edificio pagarle una indemnización de $12.810.000, más intereses.
Los jueces consideraron que, aunque no se pudo identificar desde qué piso cayó la herramienta, existían pruebas suficientes para responsabilizar al inmueble.
Cómo fue el accidente de la mujer que recibió un golpe en el ojo
El episodio ocurrió el 20 de junio de 2007, cuando Rosa Isabel Posch, que entonces tenía 58 años, caminaba por la avenida de Mayo, entre Piedras y Tacuarí, en la Ciudad de Buenos Aires.
Mientras transitaba por la vereda, un objeto cayó desde un edificio de 15 pisos y la golpeó directamente en el ojo izquierdo. La mujer terminó en el suelo y debió ser asistida por personal del SAME, que la trasladó al Hospital Oftalmológico Santa Lucía.
Allí le diagnosticaron una úlcera corneal. Con el paso del tiempo, los estudios médicos también identificaron otras consecuencias vinculadas al accidente.
Durante la investigación se determinó que el objeto que había caído era la cabeza de un martillo, que se habría desprendido de su mango mientras era utilizado.
Una pericia constató que la herramienta presentaba restos de madera y una sujeción precaria. Además, los investigadores encontraron un agujero en el toldo de la planta baja del edificio, compatible con el tamaño de la pieza metálica.
Por qué la Justicia responsabilizó al consorcio del edificio
Uno de los principales obstáculos de la investigación fue determinar desde dónde había caído el martillo.
En un primer momento, la demanda apuntó contra personas vinculadas con trabajos de remodelación realizados en el cuarto piso del inmueble.
También se investigó la posibilidad de que la herramienta proviniera del décimo piso, donde se había retirado un equipo de aire acondicionado. Sin embargo, no pudo acreditarse que esas tareas se hubieran realizado el día del accidente.
Los peritos tampoco pudieron establecer con certeza a qué departamento pertenecía el martillo.
A pesar de esas dificultades, la Sala K de la Cámara Civil concluyó que las pruebas demostraban que el objeto había caído desde el edificio.
Por ese motivo, los magistrados aplicaron el régimen de responsabilidad previsto para los objetos que caen desde inmuebles cuando no puede identificarse a su responsable individual.
Así, condenaron al consorcio de propietarios y extendieron la obligación a su aseguradora, actualmente Zurich Aseguradora Argentina.
Cuánto deberá pagar el consorcio por el accidente
La sentencia, firmada el 29 de octubre de 2026, estableció una indemnización total de $12.810.000, distribuida de la siguiente manera:
- $9.000.000: incapacidad sobreviniente.
- $3.000.000: daño moral.
- $500.000: tratamiento oftalmológico.
- $260.000: tratamiento psicológico y psiquiátrico.
- $50.000: gastos médicos, medicamentos y traslados.
Las pericias determinaron que la víctima presentaba una incapacidad psicofísica parcial y permanente del 26%, considerando las secuelas oftalmológicas y el trastorno de estrés postraumático.
Además del capital establecido, la Cámara dispuso aplicar intereses del 8% anual desde el accidente hasta la fecha de la sentencia. A partir de ese momento, corresponde utilizar la tasa activa del Banco Nación.
El tribunal también rechazó las demandas contra las personas y empresas señaladas inicialmente, al considerar que no había pruebas suficientes para atribuirles individualmente el hecho.
Fuente: TN — Ver noticia original